V letu 2017 bili sodelavci Oddelka za germanistiko z nederlandistiko in skandinavistiko na gostovanjih na naslednjih univerzah:

•  Lars Felgner,14.8. do 21.8.2017,Univerza v Mannheimu, (Nemčija),Raziskovalno delo,DAAD-Institutspartner-schaft (DAAD = Nemška akademska služba za izmenjavo)
• Lars Felgner,15.10. do 20.10.17,Wissensschafts-,forum Berlin (Nemčija) / Seminar za lektorje/lektorice nemškega jezika,Rhetoriktraining im DaF-Unterricht als Beitrag zur politischen Bildungsarbeit,DAAD
• Mita Gustinčič Pahor, 26.3.-1.4. 2017, Univerza na Dunaju, Brott och straff i Sverige; Passivkonstruktioner; Familjen i Sverige; Possessiva pronomen och objektspronomen,Erasmus
• Marija Javor Briški,11.–24. 9. 2017 ,Mannheim,študijsko bivanje,GIP
• Petra Kramberger,14.1. – 27.1.2017,Univerza v Mannheimu,GIP
• Petra Kramberger,7.3.2017,Slovenska čitalnica Gradec: »Alle guten Oesterreicher werden unser patriotisches Unternehmen unterstützen« – Südsteirische Post (1881–1900), eine deutschsprachige Zeitung für slowenische Interessen
• Johann Lughofer,3.-6.2017,Dunaj,Seminar »Ästhetisches lernen im DaF/DaZ-Unterricht«
• Johann Lughofer,17.09.-1.10.2017,Mannheim,Laibach und NSK. Pop als Diskussion«,GIP
• Johann Lughofer,18.10.2017,Brno,»Der suizidale Kriegsheld in der österreichischen Literatur«
• Johann Lughofer,10.2017-1.2018,Dunaj,Seminar »Ästhetisches lernen im DaF/DaZ-Unterricht« 
• Johann Lughofer,31.11.-2-12.2017,München,Workshop für das Projekt IDROS
• Marija Mojca Peternel,25.9.-4.10.2017,Universität Mannheim,GIP
• Janja Polajnar Lenarčič,27. 01. - 12. 02. 2017,Univerza v Mannheimu, Institut za nemški jezik,Študijski dopust,GIP,
• Janja Polajnar Lenarčič,07. 09. - 02. 09. 2017,Univerza v Mannheimu, Institut za nemški jezik,Študijski dopust: delo na knjižnjem projektu »Slogans auf dem Weg in die Allgemeinsprache«,GIP
• Irena Samide,15. 1. – 28. 1. 2017, Universität Mannheim,raziskovalno bivanje,GIP
• Irena Samide16. 4. – 23. 4., Berlin, Migrationsliteratur im DaF-Unterricht,Erasmus 
• Anita Srebnik, 24.9. – 30.9.2017, Univerza Radboud v Nijmegnu, Nederlands als vreemde taal in Slovenie – verschillende culturele achtergronden/, Poučevanje nizozemščine kot tujega jezika v Sloveniji – različna kulturna ozadja, Erasmus +
• Urška Valenčič Arh, 17.5.2017-19.6.2017, Universität Mannheim, GIP
• Špela Virant, 11. 9. – 14. 9. 2017, Univerza v Mannheimu, GIP
• Andreja Retelj, 10. 5. - 15. 5. 2017, Universität Budapest, CEEPUS

V letu 2017 so sodelavci Oddelka s prispevki sodelovali na naslednjih konferencah, simpozijih in drugih mednarodnih znanstvenih srečanjih:

• Stojan Bračič; 14.3. do 16.3.17; Mannheim; Kongres Inštituta za nemški jezik
• Stojan Bračič; 20.4. do 22.4.; Regensburg; Simpozij o imenoslovju, ki je bil posvečen 75. letnici prof. dr. Albrechta Greuleja v Regensburgu;
• Stojan Bračič; 21.9. do 23.9.; Erlangen; 53. Lingvistični kolokvij;
• Lars Felgner; 11. do 14.10.2017; Univerza Eötvös-Lorand, Budimpešta (Madžarska); Kongress des Mitteleuropäi-schen Germanisten-Verbandes-Region(en) in Mitteleuropa; Rhetorische Strategien zur Instrumentalisierung des Regionalbegriffes am Beispiel der Vermarktung der Alpen-Adria-Region
• Andreja Retelj, 14. 10. 2017; Univerza Eötvös-Lorand, Budimpešta (Madžarska); Kongress des Mitteleuropäi-schen Germanisten-Verbandes-Region(en) in Mitteleuropa; Mehrsprachigkeit in slowenischen Grundschulen
• Andreja Retelj, 31. 7-4. 8. 2017; Freiburg/Fribourg, Svica, Anpassung der slowenischen Abiturprüfung im Fach Deutsch an den Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GeR) - einige Aspekte
• Andreja Retelj, 15. 11. 2017;  Université Sorbonne Paris Cité;_Quelle utilisation de la classe numérique par les futurs enseignants de langues ?. V: Entre présence et distance : accompagner et découvrir des pratiques pédagogiques en langue à l'université (skupaj z Meto Lah)
• Mita Gustinčič Pahor; 17.-19.8. 2017; Skåvsjöholm, Stockholm; Svenska institutets lärarkonferens;
• Marija Javor Briški; 19.–24. 4. 2017; Vroclav; Rezeption von Texten der Mittleren deutschen Literatur in den europäischen Literaturen 1400–1750; Die Rezeption der Mittleren deutschen Literatur in Slowenien unter besonderer Berücksichtigung des „Till Eulenspiegel“
• Johann Lughofer; 27.-28.04.2017; Toulouse; Andreas Latzko (1876-1943) – ein vergessener Klassiker der Kriegsliteratur?; Menschen im Krieg – gegen den Krieg. Andreas Latzko und Bertha von Suttner im Vergleich
• Johann Lughofer; 10.-12.05.2017; Ljubljana; Blick ins Ungewisse. Visionen und Utopien im Donau-Karpaten-Raum 1917 und danach; Eine »Reise durchs Heanzenland« mit Joseph Roth
• Johann Lughofer; ; Rimske terme; 1. Mednarodna konferenca slovenskega društva učiteljev tujega strokovnega jezika; „Deutsch für Wirtschaft und Beruf“ an der universitären Germanistik
• Johann Lughofer; 11.-14.10.2017; Budapest; 5. MGV Kongress. Region(en) von Mitteleuropa – Historische, kulturelle, sprachliche und literarische Vermittlungen; Zu regionalspezifischen Herausforderungen einer österreichischen Landeskunde für Slowenien
• Johann Lughofer; 14.-18.11.2017; Dubrovnik; 10. SOEGV-Jahrestagung. Mittelmeer – Balkan – Orient – Identität, Alterität und Alienität in der deutschen Sprache, Literatur und Kultur; Bilder und Funktionen des Mittelmeeres bei Paula von Preradovic
• Viktorija Osolnik Kunc; 12.-16.3.2017; Leipzig, IALT (Institut für Angewandte Linguistik und Translatologie); Lictra 2017; Anrecht aufs Übersetzen: Der geheiligte Gerichtsdolmetscher in Slowenien
• Viktorija Osolnik Kunc; 3.-5.8.2017; Brisbane, FIT (International Federation of Translators); FIT 2017; The Need of Knowledge Transfer for Court Interpreters and Court Translators as Expertly Informed Legal Layperson
• Viktorija Osolnik Kunc; 7.-9.9.2017; Freiburg, ILLA (International Language and Law Association); ILLA 2017; Knowledge Transfer with Linguistic Experts and Expertly Informed Legal Layperson
• Viktorija Osolnik Kunc; 21.-22.9.2017; Praga, Pravosodna akademija; Training Legal Languages for Effective Functioning of Judicial Cooperation in EU; Lebenslanges Lernen für Juristen aus Linguistischer Perspektive
• Viktorija Osolnik Kunc; 30.9.-1.10.2017; Novi Sad, Združenje stalnih sodnih prevajalcev in tolmačev Srbije; Letna konferenca Združenja stalnih sodnih prevajalcev in tolmačev Srbije; From Leipzig to Brisbane. On Court Interpreting and Translation around the Globe in 2017 The New Legislation Process on Court Interpretating and Translation in Slovenia
• Viktorija Osolnik Kunc; 6.-7.11.2017; Bruselj, Evropska komisija; Translating Europe Forum 2017; Why We Need CPDs: Translators as Experts in Disguise (skupaj z Martino Bajčić)
• Saša Podgoršek; 18.-20.5.2017; Rimske terme; Tuji jeziki stroke: Priložnosti in izzivi poučevanja in raziskovanja; Entwicklung der fachbezogenen Lesekompetenz für Studierende geisteswissenschaftlicher Fächer (v soavtorstvu s Petrom Paschke)
• Janja Polajnar Lenarčič ; 14.06.-16.06. 2017; Univerza v Zürichu; Udeležba na srečanju skupine DFG-Netzwerkgruppe »Diskurse – digital: Theorien, Methoden, Fallstudien« zum Thema »Visualisierung digitaler (Sprach-)Daten2; Visualisierung von argumentativen Strukturen in Online-Forenkommunikation
• Janja Polajnar Lenarčič; 13. 03. – 16. 03. 2017; Univerza v Mannheimu, Institut za nemški jezik; Wortschätze: Dynamik, Muster, Komplexität; slušatelj
• Irena Samide ; 14. 6. do 18. 6. 2017; Dubrovnik; Mittelmeer-Balkan-Orient. Identität, Alterität und Alienität in der deutschen Sprache, Literatur und Kultur; Identität, Alterität und Orient-Diskurs bei Alma M. Karlin
• Anita Srebnik; 24.-26.5.2017; Wroclaw; Comenius Regionaal Colloquium Neerlandicum 2017: Op reis!; Theo van Doesburg en de reis naar de vierde dimensie/ Theo van Doesbrug in potovanje v četrto dimenzijo
• Špela Virant; 29. 9. – 30. 9. 2017; Zadar; Die Darstellung Südosteuropas in der Gegenwartsliteratur; Veit Heinichens sozialkritische Kriminalromane