Lekt. Dr. Anita Srebnik
E-Mail:
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Telefon:
01 241 1354
Raum:
118
Spletna stran:
Sprechstunden:
Sommersemester 2015-16:
Dinstag 18.50. Vorabanmeldung per Mail erwünscht.
Weitere Informationen:

Biographie

Studium der Anglistik und Germanistik an der Philosophischen Fakultät in Ljubljana. Studium der niederländischen Sprache an der Philosophischen Fakultät Ljubljana (Lektorat), Universität in Utrecht und am Institut für niederländische Lexikologie an der Universität in Leiden. Seit 1996 als Lektorin für die niederlandische Sprache an der Abteilung für Germanistik mit Nederlandistik und Skandinavistik tätig.


Lehrtätigkeit im Studienjahr 2015/16

Niederländische Sprache und Kultur I (BA)
Niederländische Sprache und Kultur II (BA)
Niederländische Sprache und Kultur (MA)


Forschungstätigkeit

Konstrative Analyse der slowenischen, deutschen, englischen und niederländischen Sprache
Lexikologie und Lexikographie
Niederländische Kultur und Literatur
Slowenische und niederländische/flämische Identität


Mitgliedschaft

Internationale Vereiniging voor Neerlandistiek
Taalunieversum

Auswahlbibliographie


2015: Jezikovnotehnološki postopki obračanja dvojezičnih slovarjev, Praga: Verbum.
2014: Het raadsel Almanach, In: Liesbeth Degand et al. In het teken van identiteit: Taal en cultuur an de Nederlanden, Louvain-la-Neuve: Presses Universitaires de Louvain, S. 41-50.
2013: Kontrastivne razsežnosti leksikalne prekrivnosti v slovensko-nizozemskem slovaropisju (Dissertation, Ljubljana: Filozofska fakulteta UL)
2013: Nizozemsko-slovenski slovar (elektronski vir), Kamnik: Amebis [zbirka Termania] http://www.termania.net/slovarji/121/nizozemsko-slovenski-slovar
2012: Obrnjena nizozemsko-slovenska slovarska baza kot korak do novega slovensko-nizozemskega slovarja, In: Mojca Šorli (Hrsg.) Dvojezična korpusna leksikografija : slovenščina v kontrastu: novi izzivi, novi obeti, Ljubljana: Trojina, S. 35-60.
2007: Nizozemsko-slovenski slovar, Ljubljana: DZS

ODDELEK ZA GERMANISTIKO
Z NEDERLANDISTIKO IN SKANDINAVISTIKO

Adresse:
Aškerčeva 2
SI-1000 Ljubljana
Slowenien

Telefon: +386 (0)1 241 1331
Fax: +386 (0)1 4259 337

Öffnungszeiten: 
Mon.-Fr. 11.00-13.00

Abteilungsvorständin:
Ao. Prof.. Dr. Irena Samide

Stellvertreterin:
Doz. Dr. Petra Kramberger

Sekretariat:
Tatjana Györkös

Webmaster:

Doz. Dr. Andreja Retelj

© 2015 Universität in Ljubljana - Philosophische Fakulät Ljubljana / Abteilung für Germanistik mit Nederlandistik und Skandinavistik

Website Design von: Kreatik.si